《和魏定父早春十首 其三》宋 · 王之道

在线阅读《和魏定父早春十首 其三》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王之道

依依杨柳绕溪斜,黑白溪头鹄伴鸦。

雨过芜菁自春色,一丛茅屋野人家。

七言绝句写景山水田园抒情文人

注释

依依:轻柔披拂的样子,形容杨柳枝条随风摇曳的姿态

:天鹅,此处指白鹄

:乌鸦,与白鹄形成黑白对比

芜菁:又名蔓菁,一种蔬菜,此处指田野中生长的芜菁菜

野人家:山野人家的简朴居所

译文

轻柔的杨柳沿着溪流蜿蜒斜生,溪水边白鹄与乌鸦相伴成群。 雨后的芜菁自然焕发着春天气息,一丛茅草屋正是山野人家的居所。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘早春田园风光。前两句通过'依依杨柳'与'黑白鹄鸦'的视觉对比,展现自然界的和谐之美。后两句'雨过芜菁自春色'巧妙运用'自'字,突出春天万物自然生长的生机,而'一丛茅屋'则点出人与自然和谐共处的意境。全诗语言清新自然,色彩明快,意境淡远,体现了宋代田园诗追求自然天趣的审美倾向。

创作背景

此诗作于南宋时期,是王之道《和魏定父早春十首》组诗的第三首。王之道(1093-1169)字彦猷,庐州濡须(今安徽无为)人,绍兴进士,官至湖南转运判官。这首诗是与友人魏定父的唱和之作,通过对早春田园景色的描绘,表达了对自然生活的向往和闲适心境。