注释
日下高城：太阳从城楼落下，指黄昏时分
月入扉：月光照入门窗，扉指门扇
蒲葵：蒲葵扇，用蒲葵叶制作的扇子，此处暗示夏日
幽人：隐士或闲适之人，指作者自己
信步：随意漫步
黄公：指酒家或酒垆，典出《世说新语》中黄公酒垆的典故
译文
夕阳从高高的城楼落下，月光悄悄照进房门，蒲葵扇静静不动，晚风轻柔微凉。
我这闲适之人信步漫游，仿佛有友人相约而过，不如到黄公酒垆买酒痛饮，带着醉意悠然归家。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘夏夜闲适意境。前两句通过'日下''月入'的时间推移，展现黄昏向夜晚的过渡，'蒲葵不动'巧妙暗示无风闷热的夏夜特征。后两句运用'幽人信步'的意象，表现文人雅士的超脱心境，结句'黄公一醉归'化用典故，将闲适之情推向高潮。全诗语言简练意境深远，在有限的篇幅内构建出完整的时空转换和情感脉络，体现了宋代文人诗追求'韵外之致'的审美特色。
创作背景
此诗为宋代诗人王圭的唱和之作。赵积中应为作者友人，具体生平待考。宋代文人雅集唱和风气盛行，此类作品多表现士大夫的闲适生活和文人雅趣。王圭作为馆阁文人，其诗风清丽含蓄，此诗正是其晚年闲适生活的真实写照，反映了宋代士人追求精神自由的文化心态。