《和陈勉仲大宁院见寄》宋 · 王之道

在线阅读《和陈勉仲大宁院见寄》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王之道

使驿驰驱赋陟冈,等閒诗戏况逢场。

清和在序芳菲歇,草色连天水满塘。

七言绝句友情酬赠抒情文人春景

注释

使驿:古代传递公文和接待官员的驿站

驰驱:策马疾行,形容奔波劳碌

陟冈:语出《诗经·魏风·陟岵》'陟彼冈兮,瞻望兄兮',指登高望远,思念亲友

等閒:寻常,随便

逢场:逢场作戏,指随俗应酬

清和:天气清明和暖,多指农历四月

在序:指时节顺序

芳菲歇:花草凋谢,春意消逝

译文

在驿站间奔波劳碌时写下登高怀远的诗篇,寻常的诗文游戏不过逢场作戏罢了。 清明和暖的四月春花已然凋谢,只见碧绿的草色连接天际,春水涨满了池塘。

赏析

这首诗是王之道酬和友人陈勉仲的作品,展现了宋代文人间的诗酒唱和传统。前两句以'使驿驰驱'点出宦游背景,用《诗经》典故抒发怀友之情,'等閒诗戏'则体现文人交往的雅趣。后两句转写暮春景色,'芳菲歇'与'水满塘'形成时空对比,草色连天的壮阔景象暗含友情绵长之意。全诗语言清丽,用典自然,在应酬诗中寄寓真挚情感,体现了宋代文人诗含蓄隽永的艺术特色。

创作背景

此诗作于南宋时期,是王之道酬和友人陈勉仲的唱和诗。王之道曾任镇南军节度推官等职,常奔波于各地官场。大宁院应为当时一处寺院或官舍,是文人雅集之所。宋代文人盛行诗酒唱和,这类作品既是对友情的珍视,也是文人交际的重要方式,反映了宋代士大夫的文化生活。