《和张文伯黄悦之席上赋雪》宋 · 王之道

注释

三白：指雪。因雪色洁白，故称三白。古人认为瑞雪兆丰年，雪是丰收的预兆。

子猷：东晋名士王徽之的字，性爱竹，尝居空宅中，便令种竹，曰'何可一日无此君'。

安道：东晋名士戴逵的字，善鼓琴，工书画，隐居不仕。

过溪：化用《世说新语》中王子猷雪夜访戴安道典故。

译文

瑞雪成就了丰年的预兆等待春天归来，正好让云开雾散展现万里晴空。 今夜我像王子猷一样正在招待宾客，却要劳烦您像戴安道那样踏雪过溪而来。

赏析

这首诗巧妙化用《世说新语》中'雪夜访戴'的典故，将席上赋雪的雅集与古人风雅相映衬。前两句写雪后春回的景象，寓意祥瑞；后两句以子猷自比，以安道喻友，既显谦逊又见情谊。全诗用典自然，意境清雅，在有限的篇幅中展现了宋代文人雅集的闲适情趣和深厚的文化底蕴。

创作背景

此诗为宋代诗人王之道在友人张文伯、黄悦之的酒席上所作的唱和诗。宋代文人雅集盛行，席上分韵赋诗是常见的文学活动。王之道生活在南北宋之交，其诗多表现文人雅趣和隐逸情怀，此诗正是其交游生活的真实写照。