注释
迟日：指春日，语出《诗经·豳风·七月》"春日迟迟"
鞦韆：即秋千，古代寒食、清明节的娱乐活动
清明：二十四节气之一，在寒食节后一日
长安：唐代都城，此处借指京城或目的地
着鞭：挥鞭策马，比喻努力向前
译文
雨过天晴后春风和煦阳光明媚，不知从何处传来荡秋千的欢笑声。
清明时节已经临近京城就在眼前，寄言先生请快马加鞭早日抵达。
赏析
这首诗以清明时节为背景，前两句写景，描绘了雨后天晴、春风轻拂的美好春光，以及远处传来的秋千嬉笑声，营造出清明时节的欢乐氛围。后两句抒情，表达了对友人的殷切期盼和催促之情。全诗语言清新自然，意境明快，将节令特征与友情寄托巧妙结合，展现了宋代文人诗的生活情趣和含蓄典雅的艺术风格。
创作背景
此诗作于宋代，是王之道写给友人卞养直的唱和诗。宋代文人之间常有诗词唱和的风气，这首诗是《和卞养直见示三绝》组诗中的第三首。清明时节在宋代是重要的传统节日，人们有踏青、荡秋千等习俗，诗人借此时节表达对友人的思念和期盼。