《北去安丰》宋 · 王之道

在线阅读《北去安丰》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王之道

问言何处是安丰,人指湖光柳影东。

欲识淮西真使者,一鞭追骥有诗翁。

七言绝句人生感慨使者写景山水田园

注释

安丰:今安徽省寿县安丰塘一带,古称安丰县,是淮西地区的重要城镇

湖光:指安丰塘(古称芍陂)的湖光水色,是中国古代著名水利工程

柳影东:柳树影子的东边,指示安丰的具体方位

淮西:宋代路名,辖境包括今安徽北部、河南东南部等地

使者:指朝廷派往地方的官员或特使

一鞭追骥:挥鞭追赶骏马,形容行动迅疾

诗翁:诗人自称,指作者王之道

译文

询问路人安丰在什么地方,人们指着湖光潋滟柳影婆娑的东方。 要想认识淮西地区真正的使者,那位挥鞭催马追赶骏马的就是我这老诗人。

赏析

这首诗以问答形式开篇,通过'问言''人指'的生动对话,勾勒出寻路安丰的画面。'湖光柳影东'一句意象清新明丽,将安丰的地理特征与自然美景巧妙结合。后两句转折自然,'欲识''一鞭'形成呼应,在自问自答中展现诗人豪迈洒脱的形象。全诗语言简练而意境深远,既有寻路问津的生活气息,又透露出文人墨客的雅致情怀,体现了宋代文人诗清新自然的艺术特色。

创作背景

此诗创作于南宋时期,作者王之道曾任镇南军节度判官等职,多次往来于江淮之间。安丰地处淮西要冲,是南北交通枢纽。诗中反映的可能是作者奉命出使或巡视地方时的经历,展现了宋代文人士大夫在宦游途中对自然风光和人文景观的审美观照。