《送李按察之任》宋 · 王之奇

在线阅读《送李按察之任》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王之奇

先生持使节,极力救生民。

郡县宁无弊,朝廷未有闻。

某官贪可去,若事屈宜伸。

更为君王说,如今可用文。

中原五言律诗劝诫官员政治抒情

译文

先生手持使节奉命出巡,竭尽全力拯救黎民百姓。 地方郡县岂能没有弊端,只是朝廷尚未听闻实情。 贪腐官员应当予以罢免,冤屈案件需要得到伸张。 还请代我向君王进言,如今正该推行文治之道。

赏析

这首送别诗以质朴语言表达对按察使的殷切期望。首联点明使命,'救生民'三字凸显为民请命的崇高责任。颔联直指时弊,'宁无弊'的反问犀利深刻。颈联提出具体施政方针,'贪可去''屈宜伸'对仗工整,体现法治精神。尾联升华主题,'用文'二字寄托以文治国理想。全诗结构严谨,语言简练,在送别题材中融入深刻的政治见解,展现古代士人的忧国忧民情怀。

创作背景

这是宋代一首赠别按察使的诗歌。按察使为宋代路级监司官,负责监察地方刑狱、官吏考核等。诗歌反映了宋代监察制度的特点,以及士大夫阶层对吏治清明的追求。作者虽佚名,但从内容看应是与李按察使相熟的文人,借赠诗表达对友人履职的期望和对朝政的关切。