《泊钓台 其一》宋 · 毛幵

在线阅读《泊钓台 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


毛幵

衮衣但决妖邪谶,茅土先封不义臣。

须信俛随鸡鹜食,岂如湖海一闲身。

七言绝句人生感慨古迹含蓄咏史怀古

注释

衮衣:古代帝王及上公穿的绘有卷龙的礼服,代指高官显爵

茅土:指王侯的封爵。古代分封诸侯时,用白茅裹着社坛上的泥土授予受封者

鸡鹜:鸡和鸭,比喻平庸之人或世俗小人

湖海一闲身:指隐居江湖的自由之身

译文

身着衮衣的高官只会制造妖邪的预言, 王侯的封赏总是先赐给那些不义之臣。 要知道俯身随从鸡鸭争食的卑微生活, 怎比得上在江湖中做个自由闲适之人。

赏析

这首诗通过对比手法,深刻揭露了官场的黑暗与虚伪。前两句批判封赏不公、谗言当道的政治现实,'妖邪谶'、'不义臣'等词充满愤慨。后两句以'鸡鹜食'比喻屈从权贵的卑微生活,与'湖海闲身'的自由形成鲜明对比,表达了诗人对隐逸生活的向往。全诗语言犀利,意境深远,展现了宋代遗民诗人不事二朝的气节。

创作背景

此诗作于宋元之际,作者方凤作为南宋遗民,入元后不仕,隐居教授。钓台指严子陵钓台,是汉代隐士严光垂钓处。诗人借古讽今,通过对严光高洁品格的追慕,抒发自己不事元朝的政治立场和隐逸情怀。