《叶》宋

在线阅读《叶》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


高低庭树晚风吹,脱叶应难恋旧枝。

莫向秋深怨零落,春深还有绿阴时。

七言绝句人生感慨劝诫含蓄咏物

注释

高低庭树:庭院中高矮不一的树木

晚风:傍晚时分的风

脱叶:落叶,凋零的叶子

旧枝:原来生长的枝条

秋深:深秋时节

零落:凋谢,飘落

春深:春意浓郁之时

绿阴:绿荫,茂密的树叶形成的阴影

译文

傍晚的风吹过庭院中高矮不一的树木,凋零的叶子难以再眷恋原来的枝条。不要因为深秋时节落叶飘零而怨恨,等到来年春意浓郁时,还会有绿树成荫的美好时光。

赏析

这首诗以落叶为题材,通过对比秋日的凋零与春日的繁茂,表达了深刻的哲理。前两句描绘秋风吹落叶的自然景象,'应难恋旧枝'暗含对生命规律的深刻理解。后两句转折,以'莫怨'劝慰,指出零落只是暂时的自然循环,预示着新的生机。全诗语言简练,意境深远,运用对比手法,将自然现象升华为人生哲理,体现了古人'物极必反'、'周而复始'的辩证思维,具有积极的乐观精神。

创作背景

这是一首传世的哲理诗,具体创作年代和作者已不可考。作品体现了中国传统文化中顺应自然、乐观向上的生活智慧,可能创作于明清时期。诗中蕴含的哲理与道家'顺应自然'、儒家'生生不息'的思想一脉相承,反映了古人对生命循环、世事变迁的深刻认识。