《定光南安岩》宋 · 方开之

注释

定光南安岩：定光指定光佛，南安岩位于福建南安，相传为定光佛修行之地

饶洞穴：饶，丰富、众多之意

奇绝：奇特绝妙，无与伦比

突兀：高耸特立的样子

干天：干，触及、冲犯。形容山峰高耸入云

十二子孙：指周围环绕的十二座小山峰，如子孙环绕主峰

虚窗：岩洞中天然形成的窗口

碧霄：青天、天空

岩腹：山岩的腹部，指山洞内部

译文

天下名山多有奇洞异穴，但都不如南安岩这般奇特绝妙。一座主峰巍然耸立直插云霄，十二座小峰如子孙般环列四周。岩洞上有天然石窗透见碧空，夜晚分明月光洒入山洞深处。

赏析

这首诗以简练笔法描绘南安岩的奇特景观。开篇用对比手法突出南安岩的独一无二，中间两联具体描写山峰形态和岩洞结构，'一峰突兀'与'十二子孙'形成主次分明的构图，'虚窗透碧霄'与'明月归岩腹'则通过光影效果营造空灵意境。全诗语言凝练，意象生动，展现了自然山水的神奇造化。

创作背景

南安岩是福建著名的佛教圣地，相传为定光古佛修行之处。此诗应为宋代以后文人游览此地时所作，描绘了这一天然岩洞的奇特景观。南安岩在历史上是重要的佛教道场，吸引众多僧侣和文人墨客前来朝拜游览。