注释
鸡冠花：一年生草本植物，花形似鸡冠，颜色鲜艳
艳冶：艳丽妖娆
僻地：偏僻的地方
裁红锦：裁剪红色锦缎，比喻鸡冠花如红锦般美丽
遥天：远方的天空
金门：汉代宫门名，代指宫廷
绛帻：红色头巾，古代宫廷卫士的服饰，此处比喻鸡冠花
野人家：乡野人家，普通百姓家
译文
秋雨刚刚放晴之后，鸡冠花早早地绽放了花朵。
它像要展翅飞鸣却不知飞向何方，那艳丽妖娆的姿态确实值得夸赞。
在偏僻的地方如同裁剪出的红色锦缎，又像是从遥远天空飘落的彩霞。
宫廷中多的是戴红色头巾的卫士，而这美丽的鸡冠花却分给了寻常百姓家。
赏析
这首诗以鸡冠花为吟咏对象，通过细腻的观察和丰富的想象，展现了鸡冠花的独特美感。首联点明时令背景，秋雨初晴的清新环境中，鸡冠花迎秋绽放。颔联运用拟人手法，将静态的花想象成欲飞鸣的雄鸡，生动传神。颈联以'红锦'、'彩霞'为喻，极写鸡冠花的艳丽色彩。尾联巧妙运用对比，将宫廷的'绛帻'与野人家的鸡冠花相联系，既突出了花的珍贵美丽，又暗含了对平凡事物的赞美，体现了诗人对自然之美的独特感悟和民主思想。全诗语言清新自然，比喻新颖贴切，意境优美深远。
创作背景
此诗为南宋著名诗人范成大所作。范成大（1126-1193），字致能，号石湖居士，南宋'中兴四大诗人'之一。他擅长田园诗创作，对自然景物观察细致，描写生动。这首诗应是他晚年隐居石湖期间所作，体现了诗人对田园生活的热爱和对自然美的敏锐捕捉。鸡冠花作为秋季常见的观赏植物，在诗人笔下被赋予了丰富的文化内涵和艺术魅力。