《访隐居孙明复山斋二首 其一》宋 · 孔道辅

在线阅读《访隐居孙明复山斋二首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


孔道辅

日观峰前访隐沦,岂同沮溺异人群。

轲能养浩雄能默,今复渊源见此君。

七言绝句中原北宋诗文革新友情酬赠古迹

注释

日观峰:泰山著名山峰,观日出胜地

隐沦:隐居的高人,指孙明复

沮溺:长沮、桀溺,春秋时著名隐士,见《论语·微子》

人群:世俗社会

:孟子名轲,主张养浩然之气

养浩:培养浩然正气,出自《孟子·公孙丑上》

:扬雄,汉代思想家,主张沉默内省

渊源:学术源流,思想传承

译文

在日观峰前拜访隐居的高人,他岂是像长沮桀溺那样远离人群的隐士。孟子能够涵养浩然正气,扬雄善于沉默内省,如今在这位先生身上又见到了儒家思想的深厚渊源。

赏析

这首诗通过拜访隐士孙明复,表达了作者对儒家正统思想的推崇。前两句以对比手法,将孙明复与古代隐士区分,强调其入世情怀。后两句用孟子养浩、扬雄能默的典故,赞美孙明复继承儒家真传。全诗语言凝练,用典贴切,在短短四句中展现了深厚的儒学修养和对隐逸高士的敬仰之情。

创作背景

此诗作于北宋时期,孙明复(孙复)是北宋著名儒家学者,泰山学派创始人之一。石介作为孙复的好友和学生,多次拜访其在泰山的隐居之所。当时佛道思想盛行,孙复、石介等人致力于复兴儒学,这首诗反映了北宋儒学复兴运动的思想背景。