《赋得九华松管笔》宋 · 孔武仲

在线阅读《赋得九华松管笔》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


孔武仲

松枝为管京邑无,山翁持赠最勤渠。

千年自饱幽涧雪,一日忽快南窗书。

但知来处已潇洒,况复毫端精有馀。

茅斋举眼有真率,象齿琅玕浑不如。

七言律诗书斋僧道咏物咏物抒怀

注释

赋得:古代文人聚会分题赋诗,或科举试帖诗,诗题前多冠以"赋得"二字

九华:山名,在今安徽青阳,以奇秀著称

松管笔:用松枝制作的毛笔

勤渠:殷勤、恳切

幽涧:幽深的山涧

南窗书:指在窗前读书写字

毫端:笔尖,代指书法

茅斋:茅草盖的书斋

象齿:象牙,指珍贵的毛笔杆

琅玕:美石,玉质笔杆的雅称

译文

用松枝制作的毛笔京城里无处寻觅,山中老翁殷勤相赠情意深长。 松枝千年饱饮幽涧雪水灵气,一日之间让我南窗书写酣畅。 不仅知晓它来历已显潇洒气质,更何况笔尖精妙更见功力非常。 在茅斋中抬眼观赏这份真率,象牙美石的笔杆都比不上它朴素天然。

赏析

这首诗以松枝毛笔为咏对象,展现宋代文人雅趣。前两联通过"京邑无"与"山翁赠"的对比,突出松管笔的稀有和情谊珍贵。"千年幽涧雪"与"一日南窗书"的时间对照,既写松树的生长环境,又显书写时的畅快体验。后两联由物及人,"潇洒"既指松枝的自然形态,又暗含赠笔人的洒脱品格。尾联以"象齿琅玕"的华贵反衬松管笔的"真率",体现宋代文人崇尚自然、返璞归真的审美趣味。全诗语言简淡,意境高远,在咏物中寄托了文人雅士的高洁情操。

创作背景

此诗为宋代诗僧释居简所作。释居简(1164-1246)为南宋临济宗僧人,俗姓龙,字敬叟,号北涧,潼川(今四川三台)人。他博学能文,诗风清丽,与当时文人墨客交往密切。宋代文人盛行使用各种天然材料制作文具,松枝毛笔因其质朴自然而备受推崇。此诗当是作者获赠九华山松枝所制毛笔后,有感而作的咏物诗,体现了宋代僧侣与文人的雅集酬唱之风。