注释
朝贵：朝廷权贵
谪宦：被贬谪的官员
郡侯：州郡长官
孟光：东汉梁鸿之妻，此处借指志同道合的伴侣
冷语：清谈，高雅闲适的交谈
浩然：浩然之气，指坦荡豁达的心境
沉湘人：指屈原，因忧国忧民而投汨罗江
译文
朝中权贵偶然被贬官到此地，州郡长官真正喜好贤能之士。官场事务从不打扰门庭，身心与白云一样悠闲自在。草堂之下有潺潺流水，草堂之前都是苍翠青山。时常带着志同道合的伴侣前来，在夕阳下清雅交谈。登高览胜的兴致已经尽兴，坦荡豁达的心境也一同回归。颇觉可笑那些像屈原一样沉江的人，总是忧愁满面戚戚不安。
赏析
本诗以白公草堂为背景，展现了一种超脱尘世的隐逸生活。诗人通过'吏事不到门，身与白云闲'的对比，突出了草堂主人远离官场纷扰的闲适心境。'堂下有流水，堂前俱青山'的景物描写，营造出清幽自然的意境。尾联'颇笑沉湘人，戚戚多愁颜'，以屈原的忧患反衬草堂主人的豁达，体现了道家超然物外的思想境界。全诗语言清新自然，意境深远，展现了宋代文人追求精神自由的理想。
创作背景
此诗为南宋诗人杨万里所作，描写的是当时一位被贬官员的草堂生活。宋代士大夫在仕途受挫时，往往选择隐居山林，追求精神上的解脱。诗中的'白公'可能指当时某位姓白的官员，其草堂成为文人雅集、避世隐居的场所。杨万里通过这首诗表达了对隐逸生活的向往和对官场纷争的超脱态度。