注释
诸葛武侯:指三国时期蜀汉丞相诸葛亮,谥号忠武侯
太公:姜子牙,辅佐周武王灭商
伊尹:商朝开国功臣,辅佐商汤灭夏
季汉:指蜀汉,以区别西汉、东汉
关中:指渭河平原地区,诸葛亮北伐目标
渭上:渭水之上,代指关中地区
巾帼:古代妇女头巾,诸葛亮曾送巾帼羞辱司马懿
妖星:指诸葛亮病逝时坠落的将星
管箫:管仲和萧何,古代著名贤相
译文
天下战事频发,西南蜀汉霸气独树一帜。诸葛亮治国谋略如姜太公般精妙,辅佐时政似伊尹般专一。蜀汉基业得以重建,与强吴结盟相连。军队按新法节制训练,立志恢复汉室山河。秋霜肃杀关中晚景,春意浮动渭水天际。恩威并施万民归附,文武全才器量完备。羞辱敌军如送巾帼,遗韵佳话谱入管弦。若非将星过早陨落,功业当在管仲萧何之前。
赏析
本诗以雄浑笔触赞颂诸葛亮文治武功。首联点明时代背景,'霸气偏'突出蜀汉独特地位。中间八句运用对比手法,将诸葛亮比作姜尚、伊尹,展现其治国才能;'霜肃''春浮'意象对比,暗喻北伐艰辛与理想追求。尾联'妖星'典故饱含惋惜之情,'功业管箫前'的评价既客观又深刻。全诗对仗工整,用典精当,情感深沉,体现了宋代咏史诗的理性思考特色。
创作背景
本诗为南宋诗人王十朋所作咏史诗。王十朋曾任夔州知府,亲临诸葛亮活动故地,对蜀汉历史有深入研究。南宋偏安局面与三国形势相似,作者借古讽今,通过歌颂诸葛亮北伐壮举,表达恢复中原的政治理想。作品收录于《梅溪集》,创作时间约在绍兴年间。