《赠长沙僧守节》宋 · 孔武仲

在线阅读《赠长沙僧守节》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


孔武仲

花木重重鹿苑春,萧然一室坐安贫。

真乘但要心知法,喜舍无如药济人。

增损诸方精古义,窥寻六脉妙通神。

长沙旅泊无聊赖,诗乞刀圭养病身。

七言律诗人生感慨僧道友情酬赠含蓄

注释

鹿苑:佛寺别称,源自佛陀初转法轮之鹿野苑

真乘:佛教真谛,真实教法

喜舍:佛教四无量心之一,指欢喜施舍

六脉:中医诊脉的六种脉象

刀圭:古代量取药末的器具,代指医药

译文

佛寺中花木繁茂春意盎然,僧人在清贫禅房里静坐修行。 领悟佛法真谛需要心灵觉悟,慈悲施舍莫过于用药济世救人。 钻研各类医方精通古籍奥义,探查六脉变化妙手通晓天机。 我客居长沙深感寂寥无依,特作诗乞求灵药调养病体。

赏析

本诗以佛寺春景起兴,通过对比寺院繁华与僧房清贫,突出守节禅师安贫乐道的高洁品格。中二联巧妙融合佛理与医道,'真乘'与'药济'对仗工整,展现僧人既通佛法又精医理的双重修养。尾联转折自然,诗人以病躯求医的谦卑姿态,反衬出对禅师医术的深切信赖。全诗语言清雅,意境深远,体现了明代文人诗中的禅医交融特色。

创作背景

此诗作于明代洪武年间,孙蕡因事谪戍辽东途中经长沙,结识当地精于医道的守节禅师。时诗人身患疾病,感念禅师以医药施救的恩德,遂作此诗相赠。诗中既赞禅师修为,亦暗含自身羁旅愁绪,是明代僧俗交往的生动记录。