《梅径》宋 · 孔武仲

在线阅读《梅径》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


孔武仲

一径皎无尘,浓酥点烂银。

园池晴后雪,风景腊中春。

采蜜蜂时背,偷香蝶命屯。

都将潇洒格,分付与诗人。

五言律诗冬景咏物咏物抒怀抒情

注释

梅径:梅花树下的小路

皎无尘:洁白无瑕,没有尘埃

浓酥:形容梅花花瓣如酥油般细腻

烂银:灿烂如银,形容梅花洁白耀眼

腊中春:腊月里的春意,指梅花在寒冬绽放带来春天气息

命屯:命运困顿,这里指蝴蝶因偷香而遭遇困境

潇洒格:潇洒的风度品格

分付:托付,交给

译文

一条小径洁白无尘,浓密的梅花如酥油点缀在灿烂的银枝上。 园中池边晴日后的积雪,构成腊月里的春日风景。 采蜜的蜜蜂时时飞来,偷香的蝴蝶命运多舛。 都将这潇洒的风骨品格,完全托付给了诗人。

赏析

这首诗以'梅径'为题,通过细腻的笔触描绘冬日梅花的清雅风姿。首联'一径皎无尘,浓酥点烂银'运用比喻手法,将梅花比作'浓酥''烂银',突出其洁白细腻的特质。颔联'园池晴后雪,风景腊中春'巧妙地将雪景与春意结合,展现梅花报春的象征意义。颈联'采蜜蜂时背,偷香蝶命屯'通过蜜蜂蝴蝶的活动,侧面烘托梅花的芬芳魅力。尾联点明主题,将梅花的潇洒品格与诗人的精神境界相融合,体现了咏物诗托物言志的艺术特色。

创作背景

李龙高是宋代诗人,生平资料较少。这首诗创作于宋代,当时咏梅诗盛行,文人雅士常以梅花自喻,表达高洁品格。宋代是中国梅花文化发展的鼎盛时期,诗人通过对梅花的咏颂,抒发个人情操和审美追求。