注释
王国：指朝廷或国家
登俊：选拔俊才，指高善时被授予官职
清才：高洁的才能
折腰：屈身事人，指出任官职
萱堂：指母亲或母亲的居室
怆：悲伤
瘴海：指岭南有瘴气的偏远地区
宴语：宴饮谈笑
疏阔：疏远隔阂
离怀：离别的情绪
黯销：黯然销魂，形容极度伤感
红尘：人世间
羁旅：寄居作客
风驭：乘风驾驭，指仙人乘风而行
译文
朝廷正在选拔俊才，你这样的高洁之士也要屈身赴任。
家中母亲尚存悲伤，你要远赴瘴气弥漫的岭南。
往日宴饮谈笑毫无隔阂，如今离别只能黯然神伤。
人生在世如同寄居的旅客，真羡慕你能如仙人般乘风远行。
赏析
这首送别诗情感真挚，层次分明。首联点明送别缘由，用'登俊''清才'赞扬友人才德，'折腰'暗含对官场无奈的同情。颔联巧妙结合孝道与仕途矛盾，'萱堂馀怆'表现母子别情，'瘴海遥'暗示赴任艰险。颈联今昔对比，'宴语无疏阔'回忆往日亲密，'离怀但黯销'抒发现实伤感。尾联升华主题，将人生比作'红尘羁旅'，用'风驭飘飘'既写行程又含超脱之意。全诗对仗工整，情感递进，在传统送别题材中融入人生哲思。
创作背景
此诗作于北宋时期，刘攽为友人高善时赴任岭南所作。北宋时期文人仕宦流转频繁，岭南地区因瘴疠盛行被视为畏途。诗中'瘴海'指南海一带，宋代官员贬谪或赴任常至该地。刘攽作为史学家、诗人，与苏轼等人交好，其诗作多反映士大夫的生活情感。此诗既是对友人的勉励，也体现了宋代文人对仕途与亲情矛盾的深刻体会。