注释
清淮：清澈的淮河，寿州位于淮河南岸
形胜：地理形势优越
怀襄：指洪水泛滥，语出《尚书·尧典》'荡荡怀山襄陵'
师帅：州郡长官，语出《周礼》'师帅，中大夫'
分竹：授予刺史职权，古代刺史持竹符赴任
画鹢：船头画有鹢鸟的官船，指赴任船只
惊乌：受惊的乌鸦，喻离别之情
译文
清澈的淮河环绕着城郭，优越的地理形势威压吴天。
百姓在洪水灾害后生活困苦，皇帝寻求贤能的地方长官。
郎官已被授予刺史职权，乘着画鹢官船如登仙般赴任。
昨夜乌鸦惊飞令人不安坐，星光月色都显得暗淡黯然。
赏析
这首诗是宋代诗人刘攽为送别友人赴任寿州所作。首联以雄浑笔触勾勒寿州地理形势，'压'字尽显气势。颔联巧妙用典，既写民生疾苦又赞友人才能。颈联'分竹''画鹢'用典贴切，暗含期许。尾联以景结情，'惊乌''星黯'烘托离别愁绪。全诗对仗工整，用典精当，在送别诗中别具一格，既有对友人才能的肯定，又饱含深切的关怀之情。
创作背景
此诗作于北宋时期，何司封（何姓官员，司封为官名）被任命为寿州知州。寿州地处淮河流域，时常遭受水患，急需能干官员治理。刘攽作为北宋著名史学家、诗人，与司马光等人交好，此诗体现了他对民生疾苦的关切和对友人仕途的期许。