注释
鬐鬣：鱼类的背鳍和胸鳍，此处指鱼石上鱼形的纹理特征
精研：精细观察研究
入神：达到神妙的境界
得非：莫不是，表示推测
造化境：大自然创造的境界
雕锼人：雕刻工匠，锼指雕刻
著妄想：产生虚幻的想象
岁久：年代久远
兹理：这个道理
方屏：方形屏风，指鱼石如同屏风般
译文
鱼儿的鳍鳞清晰可辨，仔细观察真是精妙入神。
这莫非是自然造化的境界，还是曾有雕刻匠人的巧手？
我颇怀疑这是虚幻的想象，但岁月久远竟成真实。
这个道理并不值得奇怪，就像方屏后隐藏着明月。
赏析
本诗以鱼石为题材，展现了宋代文人对自然奇观的哲学思考。前四句通过'真可辨''真入神'的递进描写，突出鱼石纹理的精妙，继而引发对自然造化与人工雕琢的辩证思考。后四句转入哲理探讨，以'妄想成真'的奇妙联想，揭示主观认知与客观存在的微妙关系。末句'方屏藏月轮'以屏风遮月的意象，暗喻表象背后隐藏着更深层的真理，体现了宋诗理趣化的特色。全诗语言简练，意境深远，在咏物中蕴含深刻的哲学思辨。
创作背景
刘敞（1019-1068）为北宋著名学者、诗人，博学多才，精于金石考古。此诗当为其观赏天然鱼形化石（鱼石）时有感而作。宋代文人好古鉴古，对自然奇石尤为钟情，常借物抒怀，阐发哲理。鱼石作为一种化石奇观，在宋代已成为文人雅士玩赏和题咏的对象，体现了当时对自然现象的观察与思考。