注释
次韵：按照原诗的韵脚和作
邓愤思：邓肃，字志宏，号拼桐，宋代诗人
太守：州郡长官，此处指同登清湘楼的官员
郡楼：指清湘楼，位于湖南的楼阁
藩屏：屏障，指太守作为地方屏障的重要地位
前峰：远处的山峰
绿雾藏丹叶：绿雾中隐约可见红叶，描绘秋景
别浦：河流的支流入口处
碧涟：碧绿的水波
湘与麓：指湘江和岳麓山，代指湖南美景
鲁歌崧汉：借用《诗经》中歌颂周宣王的典故
译文
在清湘楼上欢聚庆祝丰收之年，极目远眺山川引发无限遐思。
才子登临高楼感叹往昔离别，使君坐镇一方正值新任之时。
前方山峰绿雾中隐藏着丹红树叶，岔口水边平缓沙滩映衬碧绿涟漪。
不仅醉心吟咏湘江与岳麓美景，更要像《诗经》歌颂周宣王般赞美当今盛世。
赏析
这首诗是邓肃与友人同登清湘楼的唱和之作。首联点明登楼背景和心境，'乐丰年'奠定全诗欢快基调。颔联巧妙将个人情感与仕途际遇相结合，'嗟昔别'与'值新迁'形成情感张力。颈联写景精妙，'绿雾藏丹叶'、'平沙衬碧涟'对仗工整，色彩对比鲜明，展现深秋山水之美。尾联用典恰当，将眼前景致升华为对盛世的政治赞美，体现宋代文人将个人情感与政治关怀融为一体的创作特色。全诗结构严谨，情景交融，既有山水之趣，又含仕途之思。
创作背景
此诗创作于宋代，是邓肃与地方官员同登湖南清湘楼时的唱和之作。邓肃作为南宋初年重要文人，与当时官员多有交往。诗中'使君藩屏值新迁'暗示同游的太守刚刚上任，此次登楼既有欣赏秋景之意，也有庆贺友人新任之情。宋代文人喜登高赋诗，此类作品往往将个人情感、自然景观政治隐喻巧妙结合。