《次韵介之》宋 · 孔武仲

在线阅读《次韵介之》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


孔武仲

亭上掀帘试解襟,远山崷崒势前临。

前滩溅沫锵鸣玉,落照蒸霞映翠金。

运笔欲回天地力,高谈直造圣贤心。

于中览景宜谁预,愿结夫君此笑吟。

七言律诗亭台写景友情酬赠山川

注释

次韵:按照原诗的韵脚和作

介之:诗人友人,具体生平不详

解襟:解开衣襟,指放松心情

崷崒(qiú zú):山势高峻的样子

锵鸣玉:形容水声如玉石相击般清脆

落照:夕阳余晖

蒸霞:霞光弥漫如蒸汽升腾

运笔:挥毫写作

直造:直接达到

:参与,共享

夫君:对友人的尊称

译文

在亭中掀开帘幕试着解开衣襟,远山高峻的气势扑面而来。 前面滩涂溅起的水花如玉石相击般清脆鸣响,落日余晖映照霞光将山峦染成翠金色。 挥毫运笔想要展现扭转天地的力量,高谈阔论直追古代圣贤的心境。 在此等美景中观赏应该与谁共享,只愿与您在此共同欢笑吟咏。

赏析

这首诗展现了宋代文人雅集的典型场景,将自然景观与文人雅趣完美结合。前两联写景,用'崷崒'形容山势险峻,'锵鸣玉'比喻水声清脆,'映翠金'描绘夕阳映山的绚丽色彩,意象生动鲜明。后两联抒情言志,'运笔欲回天地力'表现文人的豪情壮志,'高谈直造圣贤心'体现对理想境界的追求。尾联'愿结夫君此笑吟'表达了对知音相伴的渴望,整首诗情景交融,对仗工整,展现了宋代文人淡雅高远的审美情趣。

创作背景

此诗创作于北宋时期,是孔平仲与友人介之的唱和之作。孔平仲为'清江三孔'之一,与兄文仲、武仲俱以文名。北宋时期文人雅集、诗词唱和之风盛行,这首诗正是在这样的文化背景下创作,体现了宋代文人重视友情、追求精神共鸣的交往方式。