注释
循吏：奉职守法的官吏
皇华使者：指皇帝的使臣。语出《诗经·小雅·皇皇者华》
轺：古代轻便的马车
巾笏：头巾和笏板，指文官装束
急景：急速流逝的时光
迟莫：同"迟暮"，指晚年
泬寥：空旷清朗的天空，语出《楚辞·九辩》
生理：人生道理
风飙：暴风，喻人生无常
译文
你是当今选拔的贤能官吏，曾乘坐轻车出使四方。
我们虽曾分隔关河踏上不同道路，却有幸在朝堂同列为官。
飞逝的时光催人步入晚年，你清高的魂魄已归返辽阔苍穹。
我满怀哀痛却难以表达透彻，人生的真谛本就如狂风般无常。
赏析
本诗是苏辙为悼念同僚孔周翰所作的五言律诗。首联以"循吏""皇华"点明逝者的官吏身份和政绩，颔联通过"关河异路"与"巾笏同朝"的对比，展现二人交往历程。颈联"急景催迟莫"既写时光流逝，又暗含对生命短暂的感慨，"清魂返泬寥"以空阔天象喻魂归自然，意境高远。尾联将个人哀思升华为对人生哲理的思考，"生理故风飙"以暴风喻命运无常，体现宋代士大夫对生死的深刻感悟。全诗对仗工整，情感沉郁而不失节制，展现了苏辙沉稳健朗的诗风。
创作背景
此诗作于北宋时期，是苏辙为悼念同朝官员孔周翰所作组诗中的第二首。孔周翰（孔延之）为孔子四十六代孙，与苏辙同朝为官，以清廉正直著称。苏辙与其既有同僚之谊，又有诗文往来。宋代士大夫阶层重视同僚情谊，挽诗成为表达哀思、追述功德的重要文体。本诗反映了北宋文人圈的交往常态和士大夫的价值观念。