《瀑布六首 其三》宋 · 孔武仲

在线阅读《瀑布六首 其三》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


孔武仲

晴天如练雨成雷,飞洒青空亦快哉。

推倒西峰一百丈,试观河汉所从来。

七言绝句写景咏物咏物抒怀山峰

注释

如练:形容瀑布如白色绸缎般垂挂

雨成雷:瀑布冲击声如雷鸣

快哉:畅快淋漓的感觉

西峰:指瀑布所在的山峰

一百丈:夸张手法形容瀑布高度

河汉:银河,此处喻指瀑布源头高远如天河

译文

晴日里瀑布如白练高悬,水声轰鸣如雷震天,飞溅的水花洒向青空何等畅快。 仿佛推倒了西面山峰百丈之高,且看这如银河般的瀑布究竟从何而来。

赏析

本诗以夸张手法和奇特想象展现瀑布的雄伟气势。前两句用'如练''成雷'的比喻,从视觉听觉两方面刻画瀑布形态;后两句突发奇想,以'推倒西峰'的惊人意象,将瀑布的磅礴气势推向极致。'试观河汉所从来'更将自然景观与神话意境相结合,体现了袁枚性灵诗派追求新奇、注重个性感受的艺术特色。全诗语言简练而意境开阔,充满浪漫主义色彩。

创作背景

此诗作于清代乾隆年间,是袁枚《瀑布六首》组诗的第三首。袁枚晚年隐居随园,遍游名山大川,对自然景观有独到观察。本诗当为其游览某处瀑布时有感而作,体现了作者对自然美的敏锐捕捉和自由奔放的创作风格。