注释
蕲春：今湖北蕲春县，宋代属淮南西路
银烛：明亮的烛光
桂酿：桂花酒，泛指美酒
万籁：自然界的一切声响
澄绝：完全寂静
鹍弦：用鹍鸡筋制作的琵琶弦，代指琵琶
译文
明亮的烛光交相辉映，桂花美酒清香四溢，亲朋好友相聚倾诉着深厚的情谊。春夜里万籁俱寂一片宁静，初次拨动琵琶弦，发出如急雨般清脆的声响。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘春夜听琵琶的雅集场景。前两句通过'银烛''桂酿'等意象营造出温馨雅致的氛围，'苦多情'三字既写相聚之难得，又暗含深情。后两句运用对比手法，以'万籁俱澄绝'的静衬托'骤雨声'的动，生动再现琵琶初奏时如急雨骤至的艺术效果。全诗语言凝练，意境清幽，在有限的篇幅内完美展现了音乐艺术的感染力。
创作背景
此诗作于南宋时期，是项安世《蕲春听琵琶五首》组诗的第一首。项安世为南宋文学家，与陆游、杨万里等交游。这首诗记录他在蕲春与友人聚会听琵琶演奏的情景，反映了宋代文人士大夫的音乐雅集生活。