《池州山》宋 · 孔武仲

在线阅读《池州山》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


孔武仲

水际天边尽画屏,广寒宫阙玉为城。

南来已为江山助,到此逢山眼更明。

七言绝句写景山景山水田园抒情

注释

水际天边:水面与天际相接之处,形容视野开阔

画屏:绘有图画的屏风,比喻山水美景如画

广寒宫阙:传说中月宫里的宫殿,此处形容山色如仙境般美丽

玉为城:用玉石砌成的城池,极言山色晶莹剔透

南来:从南方而来

江山助:山水景色的辅助和衬托

逢山眼更明:遇到此山后眼界更加明亮开阔

译文

水天相接之处宛如一幅巨大的画屏, 山色如同月宫仙阙用白玉砌成的城池。 从南方而来本已饱览江山美景的助益, 到了这里遇见此山更觉眼界清明明亮。

赏析

这首诗以瑰丽的想象描绘池州山水的壮美景色。首句'水际天边尽画屏'运用比喻手法,将山水美景比作巨大的画屏,展现开阔的视野格局。第二句'广寒宫阙玉为城'借用月宫神话,以玉石城池的意象突出山色的晶莹剔透和仙境般的美感。后两句通过对比手法,'南来已为江山助'铺垫之前所见山水已很优美,但'到此逢山眼更明'却更进一层,强调池州山水的独特魅力能让人的眼界更加开阔清明。全诗语言凝练,意境空灵,既有写实的山水描绘,又充满浪漫的想象色彩。

创作背景

这是一首描写安徽池州山水的佚名诗作。池州位于安徽省西南部,地处长江南岸,境内有九华山、秋浦河等著名山水景观,自古就是文人墨客游览吟咏的胜地。这首诗可能创作于宋代或明代,当时池州以其秀美的山水风光吸引众多游人,此诗即是对池州山水美景的赞美之作。诗中'广寒宫阙'的比喻反映了古人对仙境般山水的向往和审美情趣。