注释
长芦:古地名,在今江苏南京六合区南,长江北岸,为重要渡口
白雾:江面上的浓密雾气
沧海东:指东海,形容雾气绵延至远方
邻舟相失:因大雾导致邻近船只互相看不见
客子:客居他乡的游子,指船上的旅客
社过:社日过后。社日,古代祭祀土地神的日子,分春社和秋社,此处应指春社
好风:顺风,适宜航行的风
译文
茫茫白雾应该一直连接到东海之东,
江面上邻船在雾中消失不见,只剩一片渺茫空蒙。
时常听到客居的游子在江边交谈,
都说春社过后应该会有顺风助航。
赏析
这首诗以长江渡口长芦为背景,描绘了大雾弥漫的江景和旅客期盼顺风的心情。前两句写景,'白雾连沧海'、'邻舟相失'生动再现了江雾的浓重和空间的迷茫感,营造出空灵缥缈的意境。后两句转写人声,通过'客子江头语'的细节,自然引出对'好风'的期待。全诗语言简练,意境深远,在看似平常的渡口景象中,寄寓了旅人对前程的期盼和人生旅途的隐喻。
创作背景
此诗为孔武仲《长芦五绝句》组诗的第三首。孔武仲为北宋著名文学家,与兄孔文仲、弟孔平仲并称'清江三孔'。这首诗创作于诗人途经长芦渡口时,描绘了长江航运的真实场景。北宋时期长芦为重要交通枢纽,商旅往来频繁,诗人通过观察渡口生活,捕捉到旅人期盼顺风的普遍心理,反映了宋代水路交通和商贸往来的社会现实。