《成化县二首 其二》宋 · 孔武仲

在线阅读《成化县二首 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


孔武仲

登览多清兴,衣襟有白云。

松风不知际,仙籁坐中闻。

中原云景五言绝句写景山峰

注释

登览:登高远眺

清兴:清雅的兴致

衣襟有白云:形容身处高山云雾之中,白云缭绕衣襟

松风:松林间的风声

不知际:不知边际,形容风声连绵不绝

仙籁:仙界的美妙音响,此处指自然天籁之音

坐中闻:在静坐中聆听

译文

登高远眺生出多少清雅兴致,衣衫襟袖间缭绕着朵朵白云。 松林间的风声无边无际回荡,静坐之中聆听那仙乐般的天籁之音。

赏析

这首诗以简洁明快的笔触描绘了登高览胜的清新意境。前两句'登览多清兴,衣襟有白云'通过'清兴''白云'等意象,营造出超然物外的闲适氛围,'衣襟有白云'更是巧妙运用拟人手法,将云雾缭绕的景象生动呈现。后两句'松风不知际,仙籁坐中闻'从视觉转向听觉,'松风'与'仙籁'相呼应,既写出了自然声响的绵延不绝,又赋予其仙境般的神秘色彩。全诗语言清新自然,意境空灵悠远,体现了道家天人合一的思想境界,在简短的二十字中蕴含了深厚的哲学意蕴。

创作背景

此诗为古代描写成化县山水风光的佚名作品。成化县为古代行政区划,具体地理位置待考。从诗歌内容看,应是一位文人墨客登临成化县某处山水胜地时有感而作,通过对自然景物的细腻描写,表达了寄情山水、向往自然的生活态度。这类山水诗在中国古代诗歌中占有重要地位,反映了文人士大夫对自然美的追求和隐逸情怀。