《山间三首 其二》宋 · 孔武仲

在线阅读《山间三首 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


孔武仲

绝壁藤萝喜可攀,更无平地只青山。

路回亦有虚明处,江北江南指掌间。

七言绝句写景山峰山水田园抒情

注释

绝壁:陡峭的山崖

藤萝:藤蔓和女萝,泛指攀援植物

路回:山路曲折回转

虚明:空明透亮,指山间开阔处

指掌间:如在手掌之中,形容视野开阔,一览无余

译文

陡峭山崖上的藤萝令人欣喜地可以攀援,这里没有平地只有连绵的青山。 山路回转处也有空明透亮的地方,江北江南的景色尽在指掌之间一览无余。

赏析

这首诗以简洁明快的笔触描绘山行所见,展现了中国山水诗的清丽风格。前两句通过'绝壁藤萝'与'只青山'的对比,突出山势的险峻与自然的纯粹。后两句笔锋一转,'路回虚明'暗示山重水复后的豁然开朗,'江北江南指掌间'运用夸张手法,将广阔天地收纳于方寸之间,既体现了登高望远的壮阔视野,又暗含诗人超然物外的胸襟。全诗语言凝练,意境开阔,在有限的篇幅内展现了无限的空间感。

创作背景

赵师秀(1170-1219)是南宋'永嘉四灵'之一,字紫芝,号灵秀。这首诗创作于其游历山水期间,体现了南宋后期诗人追求清新自然、逃避现实的创作倾向。'永嘉四灵'反对江西诗派的艰涩,主张回归晚唐贾岛、姚合的清苦诗风,这首诗正是这种诗学主张的典型体现。