注释
章台：汉代长安章台宫，后泛指京城繁华之地，杜牧诗中常出现
杜牧之：杜牧，字牧之，晚唐著名诗人，以七绝见长
孟东野：孟郊，字东野，中唐苦吟诗人代表
飞笔：形容文思敏捷，下笔如飞
木兰：木兰树，古代文人常以木兰象征高洁品格
译文
想起章台赋诗的杜牧之，长安苦吟的孟东野。
回忆您挥毫泼墨之时，是在哪株木兰树下？
赏析
这首五言绝句巧妙运用典故，通过对比杜牧的俊爽与孟郊的苦吟，暗喻赵仲白兼具二人的诗才。前两句以唐代两位风格迥异的诗人作比，后两句通过'忆君飞笔'的生动画面，展现对友人创作场景的想象。'木兰下'的意象既点明高雅环境，又暗含对友人品格的赞美。全诗语言凝练，用典自然，在短小篇幅中蕴含深厚情谊。
创作背景
此诗为南宋诗人周文璞寄赠友人赵仲白的作品。周文璞字晋仙，号方泉，又号野斋、山楹，是南宋中后期江湖诗派重要诗人。赵仲白为其诗友，具体生平不详。诗中反映了南宋文人间的酬唱交往，以及江湖诗派崇尚唐诗传统的创作倾向。