《游曹溪六祖寺》宋 · 区仕衡

在线阅读《游曹溪六祖寺》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


区仕衡

智药曾过此,溪源掬水香。

西天传鹫至,南海见龙藏。

菩萨一心竟,伽梨六代长。

千年法珠在,持得照迷方。

五言律诗人生感慨僧道古迹咏史怀古

注释

智药:指智药三藏,南朝梁代高僧,相传曾预言曹溪将出大善知识

溪源掬水香:传说智药三藏掬曹溪水饮之,香美异常,预言此地当有圣者

西天传鹫:指佛法从印度(西天)传来,鹫峰为佛陀说法处

南海见龙藏:喻指曹溪成为佛法宝藏之地,如龙宫藏经

菩萨一心:指六祖慧能悟道的一心法门

伽梨六代:伽梨为僧衣,六代指禅宗从达摩到慧能的六代传承

法珠:喻指佛法真谛如宝珠般珍贵

迷方:迷失方向的众生

译文

智药三藏曾经到过此地,曹溪源头捧起的水格外清香。 佛法从西天灵鹫山传来,在南海之滨显现如龙宫宝藏。 菩萨的一心法门已经圆满,袈裟传承历经六代祖师。 千年的佛法宝珠依然存在,持此明灯可以照亮迷途方向。

赏析

这首诗以曹溪六祖寺为背景,通过佛教典故的巧妙运用,展现了禅宗法脉的源远流长。首联以智药三藏的传说开篇,奠定神圣基调;颔联用'西天传鹫''南海见龙'的意象对比,突出佛法东传的殊胜;颈联点明禅宗六代传承的历史;尾联以'法珠照迷'作结,寓意佛法永驻、普度众生。全诗对仗工整,用典精当,在简练的语言中蕴含深厚的禅意,体现了作者对禅宗历史的深刻理解和对佛法传承的虔诚信仰。

创作背景

曹溪六祖寺位于广东韶关,是禅宗六祖慧能弘法道场。此诗为清代诗僧释今严游历祖庭时所作,表达对禅宗祖师的敬仰和对佛法传承的赞叹。释今严是明末清初临济宗高僧,擅长诗文,常以诗作表达禅理。该诗收录于《曹溪通志》等佛教文献中。