注释
大空：佛教术语，指广大无边的虚空，象征法性空寂
无尽劫：佛教时间概念，指极其漫长的时间
玄步：玄妙的修行境界
物外人：超脱尘世的高僧
日本国：指瓦屋和尚曾到日本传法
彼岸：佛教语，指涅槃境界
洞山：禅宗曹洞宗发源地
迷津：迷妄的境界
法乳：佛法滋养如乳哺育
了了：明白透彻
一百六十三岁：指瓦屋和尚享年163岁
译文
浩瀚虚空历经无数劫难化作尘埃，您以玄妙步法超然物外独行。
从日本国归来寻找涅槃彼岸，在洞山林下度过迷妄津渡。
流传不断的法乳滋养谁人无份，透彻的教法知见与我最为亲近。
历经一百六十三载岁月之后，才在这塔中安葬全身。
赏析
此诗为贯休瞻礼瓦屋和尚舍利塔所作，充满禅意与敬意。前两联以宏大时空视角展现高僧的超凡境界，'大空无尽''玄步孤高'等语既具佛理深度又富诗意。后两联转入法脉传承的温情表达，'法乳谁无分''教知我最亲'体现禅宗衣钵相承的亲切感。末句以具体年岁收束，在永恒与瞬间的对比中凸显高僧修行功果。全诗融佛理于诗境，庄重中见亲切，是禅诗中的佳作。
创作背景
此诗为唐末五代著名诗僧贯休为瞻礼瓦屋和尚舍利塔而作。瓦屋和尚是唐代著名禅师，传说享年163岁，曾远赴日本传法。贯休作为禅门高僧，通过此诗表达对前辈的敬仰之情，同时也体现当时中日佛教交流的历史背景。作品收录于《禅月集》，反映晚唐禅林的诗禅交融风气。