注释
靖轩：书斋名，取宁静致远之意
衾紬帷楮：衾指被褥，紬指丝绸，帷指帐幕，楮指纸张，代指书斋陈设
打叠：收拾、整理之意
江湖志：指远大的志向和抱负
陈编：古旧书籍，泛指经典著作
隐几眠：凭几而眠，形容隐居读书的闲适状态
译文
乘着小船缓缓驶过靖轩，
书斋中的被褥帐幕和书籍令人兴致悠然。
为何要收拾起闯荡江湖的壮志，
甘愿守着古旧典籍凭几安眠。
赏析
这首诗描绘了一位学者隐居读书的闲适生活。前两句通过'小船行行'的动感与'兴悠然'的静趣形成对比，展现书斋环境的清幽雅致。后两句以设问句式，表达主人公放弃功名利禄、甘守书斋的人生选择。全诗语言简练，意境深远，通过'衾紬帷楮''陈编'等意象，生动表现了古代文人的精神追求和隐逸情怀。
创作背景
这是一首题咏书斋的七言绝句，创作具体年代不详。从内容推断应为宋代以后作品，反映了当时文人雅士的书斋生活和隐逸思想。薛教授其人无考，可能为地方学官或书院教授，靖轩当为其书斋名。