《次韵赠汪解元行》宋 · 卫博

在线阅读《次韵赠汪解元行》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


卫博

平湖画鹢春无际,古寺名花色斩新。

走马未同追胜处,出门翻作送行频。

诗成转觉伤离绪,别去应烦说旧因。

野店无人山月白,明朝尊酒更愁人。

七言律诗书生凄美友情酬赠叙事

注释

次韵:按照原诗的韵脚和诗

汪解元:姓汪的举人,解元为乡试第一名

画鹢:画有鹢鸟的船,鹢为水鸟名,古代常画于船头

色斩新:颜色崭新,斩新即崭新

追胜:追寻胜景

尊酒:酒杯,指饮酒饯别

译文

平湖上画船游春景色无边,古寺里名花绽放颜色崭新。 本想一同骑马寻访胜景,谁知出门却变成频频送行。 诗成后反而更觉离别愁绪,分别时应该细说往日情由。 野店空寂唯有山月皎洁,明晨对饮更添离愁别绪。

赏析

这首诗以春日送别为背景,通过平湖画船、古寺名花等意象营造出明媚春色与离愁别绪的强烈对比。前两联写景叙事,后两联抒情言志,情感层层递进。'野店无人山月白'一句以景结情,意境空灵悠远,将离别的孤寂感渲染得淋漓尽致。全诗对仗工整,语言清丽,在婉约中见深沉,展现了宋代文人送别诗的艺术特色。

创作背景

这是一首次韵赠别诗,创作于宋代。汪解元为作者友人,中举后即将赴任,诗人作诗赠别。宋代科举制度完善,中举文人间的诗词唱和颇为盛行,这类作品既体现了文人雅集的风尚,也反映了科举制度下的士人交往。