注释
绣衣持斧：指提刑官服饰，汉代绣衣直指使者持斧象征执法权
门弧：古代生男孩在门左挂弓的习俗，此处指寿辰
棠粟：棠树和栗树，喻指德政惠民
不疑：指汉代直不疑，以平恕治狱著称
铜狄：铜人，喻长寿
玉衡：北斗七星之一，喻执法公正
贾傅：指贾谊，曾任长沙王太傅
鳣鲸：大鱼，喻杰出人才
译文
身着绣衣手持斧钺巡视荆楚之地，三次见到门弧高悬喜气洋溢。
如孟子般仁政让棠栗繁茂生长，似直不疑般公正使刑狱清明。
愿用双手抚摸铜人祈愿长寿，常对秋空校正玉衡持守公正。
听说深夜仍在思慕贾谊才略，江湖之大岂能让鲸鲵老去。
赏析
这首祝寿诗巧妙将执法者身份与寿辰主题结合，用典精当，对仗工整。首联以'绣衣持斧'点明提刑官身份，'门弧'典故暗含祝寿之意。颔联连用孟子惠民、不疑平刑两个典故，赞美受赠者的政绩。颈联'摩铜狄'喻长寿，'正玉衡'喻公正，意象新颖。尾联以贾谊作比，表达对人才重用的期待。全诗雍容典雅，既有寿诗的喜庆，又不失刑官作品的庄重。
创作背景
此诗为南宋诗人王十朋为提点刑狱官乐氏所作的祝寿诗。提刑官为宋代路级司法长官，王十朋作为主战派名臣，与同僚交往密切。诗中'蛮荆'指湖北地区，反映南宋时期对南方地区的治理。作品体现了宋代士大夫之间的诗文酬唱传统，兼具实用性与艺术性。