《南龛山》宋 · 郑之才

在线阅读《南龛山》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


郑之才

一本修楠出万蓬,挺生绵邈尚谁穷。

胡为壮烈思严老,雅爱甘棠学召公。

怀德自应存庇荫,企贤那不念英雄。

要知遗躅传无尽,时听龛崖度远风。

七言律诗人生感慨古迹含蓄咏物

注释

南龛山:位于四川巴中,以摩崖造像闻名

修楠:高大的楠木,象征高洁品格

万蓬:丛生的蓬草,比喻平凡众生

严老:指严君平,汉代著名隐士

召公:西周贤臣,曾在甘棠树下理政

遗躅:前人留下的足迹或功业

龛崖:山崖上的佛龛

译文

一棵修长的楠木挺立在万丛蓬草中,它顽强生长的深远意义谁能穷尽。为何要追思严君平的壮烈事迹,只因仰慕召公在甘棠树下的仁政。心怀德行自然能给人带来荫庇,企慕贤者怎能不怀念那些英雄。要知道先贤的功业将永世流传,不时能听到山崖佛龛间传来的远风。

赏析

这首诗以楠木自喻,通过对比蓬草与楠木,展现高洁脱俗的品格追求。诗中巧妙化用严君平、召公等历史典故,表达对先贤的敬仰和对德政的向往。尾联'时听龛崖度远风'意境深远,既写实景又暗喻先贤精神如远风般绵延不绝。全诗对仗工整,用典贴切,在咏物中寄寓深刻的人生哲理。

创作背景

南龛山位于四川巴中,以唐代摩崖造像闻名。此诗应为文人游览南龛山时所作,借景抒怀,通过对山中楠木的描写,表达对历史先贤的追思和对高尚品格的追求。诗中严老指汉代隐士严君平,召公为西周著名政治家,反映了作者对隐逸与入世两种人生境界的思考。