《题衢州驿舍》宋 · 衢州士人

在线阅读《题衢州驿舍》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


午夫荷担在山阿,膏血如何有许多。

不若扁舟竟归去,休从清献墓前过。

七言绝句农夫劝诫含蓄山阿

注释

午夫:指在田间劳作的农夫

荷担:挑着担子,指从事繁重的体力劳动

山阿:山丘,山弯处

膏血:比喻民脂民膏,指百姓的血汗钱

清献墓:指宋代名臣赵抃的墓地。赵抃谥号"清献",以清廉正直著称

扁舟:小船

译文

农夫们挑着重担在山间劳作,他们的血汗钱怎么会有那么多。 不如乘着小船径直归去,不要从清献公赵抃的墓前经过。

赏析

这首诗以简洁犀利的笔触揭露了当时的社会矛盾。前两句通过农夫艰辛劳作的画面,质问沉重的赋税剥削;后两句借赵抃这位清廉名臣作对比,暗讽当时官吏的贪腐。全诗运用对比手法,语言质朴而寓意深刻,既有对劳动人民的同情,又有对清官的怀念和对贪官的不满,体现了民间诗歌的现实批判精神。

创作背景

这首诗是宋代流传于衢州一带的民间题壁诗,具体创作年代不详。作品反映了宋代赋税沉重、官吏腐败的社会现实。诗中提到的清献公赵抃是北宋著名清官,曾任衢州知州,为官清廉,深受百姓爱戴。民间诗人借赵抃的清廉反讽当时官吏的贪腐,表达了百姓对清官的向往和对现实的不满。