注释
园客：传说中的仙人名，一说为善养蚕者
丝：蚕丝，此处暗喻才学
瓮：大缸，比喻粗陋之物
鲛人：神话中居于海底的鲛人，善织绡
杼：织布的梭子
绡：生丝织成的薄纱
译文
园客虽有蚕丝却难与瓮器相比，鲛人无需织机自然能成绡纱。
赏析
此联以精妙的典故对仗展现艺术匠心。上句用'园客丝'反衬'瓮'的粗朴，暗喻人工雕琢之局限；下句以'鲛人绡'对应'无杼'，强调自然天成的艺术境界。两句形成工整的反对关系，通过神话意象的并置，深刻揭示了艺术创作中'人工'与'天成'的辩证关系，体现了宋代文人追求'自然浑成'的审美理想。
创作背景
此残句出自北宋诗人钱惟演《枢密王丞相宅新菊》诗中的佚句。钱惟演为西昆体代表诗人，擅长用典精工。此联可能原为咏物诗中的对仗句，通过神话典故的化用，展现其'取材博赡，炼词精整'的西昆诗风，反映了北宋初年宫廷文人唱和时的艺术追求。