《望海潮》宋 · 鄱阳护戎女

云收飞脚：云彩飘散如飞动的脚步

日祛怒暑：太阳驱散了酷热的暑气

兰佩紫囊：佩戴着紫色的兰花香囊

蒲抽碧剑：菖蒲抽出碧绿如剑的叶子

吴丝两腕双垂：手腕上垂着吴地出产的丝带

五陵儿：指富贵人家的子弟

蛟龙吼波面：龙舟竞渡如蛟龙在水面吼叫

冲碎琉璃：划破如琉璃般的水面

飐红旗：红旗迎风飘扬

使君冠盖追：官员们的车马追随

霞翻酒浪：晚霞映照酒波如浪

翠敛歌眉：歌女翠眉微蹙

金蛇掣电：闪电如金蛇舞动

千顷霜溪：月光下如霜的广阔溪面

云彩如飞脚般飘散，烈日驱散了酷暑，新蝉在高柳上鸣叫的时候。佩戴着紫色兰花香囊，菖蒲抽出碧绿如剑的叶子，手腕上垂着吴地的丝带。听说富贵子弟们正在进行龙舟竞赛。蛟龙般的龙舟在水面吼叫，冲碎了琉璃般的水面。画鼓声中，争夺锦标的地方红旗飘扬。 官员们的车马追随而来。正是晚霞映照酒波如浪，歌女翠眉微蹙的时候。扇子摇动生出水风，微凉透入单薄的衣衫。日暮时分楚地的天空低垂。闪电如金蛇舞动荡漾在千顷如霜的溪面上。宴席结束后不必点燃蜡烛，借着月光照人归去。

这首《望海潮》是秦观描写端午龙舟竞渡的佳作。上片写景，以'云收飞脚'开篇，动态感极强，展现夏日雨后的清新景象。'蛟龙吼波面'比喻龙舟竞渡的壮观场面，'冲碎琉璃'生动描绘水花四溅的美感。下片转入宴饮场景，'霞翻酒浪'、'翠敛歌眉'工整对仗，色彩艳丽。结尾'凭月照人归'意境悠远，余韵绵长。全词画面感强烈，动静结合，将端午民俗活动与文人雅集完美融合。

此词创作于北宋元丰年间，秦观在扬州任职期间。当时扬州端午龙舟竞渡风俗盛行，词人参与地方官员举办的端午雅集，目睹龙舟竞渡的壮观场面和宴饮的雅致情景，有感而作。作品反映了宋代端午节的民俗活动和社会风貌。