注释
烹笋蕨：指烹饪竹笋和蕨菜这两种山野时蔬
赏桑麻：观赏桑树和麻类作物，代指田园农事
聊自：姑且、暂且，表达一种随遇而安的心境
译文
有酒时就品尝用竹笋蕨菜烹制的美味，没有鲜花就姑且欣赏桑麻生长的田园风光。
赏析
这两句诗以简练的语言勾勒出隐逸生活的闲适意境。前句'有酒便尝烹笋蕨'展现山居生活的质朴美味，竹笋蕨菜代表山野时鲜，与酒相配更显雅致；后句'无花聊自赏桑麻'则体现安贫乐道的情怀，即使没有花卉的艳丽，也能从桑麻的生长中找到乐趣。全诗对仗工整，'有酒'与'无花'、'尝'与'赏'形成巧妙对比，通过日常生活细节表现了淡泊名利、随遇而安的人生态度，具有浓厚的田园隐逸色彩。
创作背景
此诗为古代佚名诗人的残句，具体创作年代不详。从内容和风格判断，应出自宋代以后文人笔下，反映了当时士大夫阶层对隐逸生活的向往。这类残句多收录于诗话、笔记等文献中，是文人雅士对田园生活的诗意表达。