注释
断崖：陡峭的山崖
捲：同“卷”，翻卷之意
银涛：形容瀑布如银色波涛
拍岸：水流冲击岸石
雪相溅：水花飞溅如雪
去住：来去去留
无心：自然而然，没有刻意
岷峨：岷山和峨眉山，指蜀地山川
译文
陡峭的断崖卷起银色波涛，拍打岸石溅起雪花般的水珠。
水流来去本就顺应自然，曾经在岷山峨眉见过这般景象。
赏析
本诗以简练笔法描绘瀑布壮景，前两句用“银涛”“雪溅”的比喻生动表现水势磅礴，后两句由景入理，通过水流“去住无心”的特性暗喻道家自然无为的思想。全诗意境开阔，语言凝练，在写景中蕴含深刻哲理，体现宋代山水诗融情于景、寓理于物的艺术特色。
创作背景
《翠蛟亭》为宋代山水诗代表作，具体创作背景已不可考。从诗中“岷峨”意象推测，可能描写蜀地某处瀑布景观。宋代文人喜好游览山水，常在风景胜地建亭题诗，此诗应是诗人在翠蛟亭观瀑时有感而作，体现宋人将自然景观与哲学思考相结合的审美趣味。