注释
芙蓉：此处指木芙蓉，秋季开花，花色艳丽
妾：古代女子谦称自己
堤：江岸的堤坝
如何：为什么
译文
木芙蓉盛开时染红了整条江水，人们都说芙蓉花比我的容貌更美。
昨天我从江堤上走过，为什么人们都不看芙蓉花而要看我呢？
赏析
这首诗以芙蓉花为比兴，通过女子自述的口吻，巧妙地表现了青春女子的自信与娇羞。前两句以'满江红'的芙蓉花起兴，营造出绚丽的秋日景象；后两句通过'人不看芙蓉'的细节，含蓄地暗示了女子的美貌胜过芙蓉。全诗语言清新自然，构思巧妙，通过对比反衬的手法，既展现了女子的聪慧灵动，又不失含蓄婉约之美。
创作背景
这是一首流传于民间的古代诗歌，具体创作年代和作者已不可考。诗歌反映了古代女子对自身容貌的自信以及含蓄表达情感的方式，具有鲜明的民歌特色。作品可能创作于宋代或明代，当时木芙蓉在江南地区广泛种植，成为文人墨客和民间歌谣的重要题材。