译文
外物诱惑时心不追随，外物触动时心不为所动。
保持不随不动的自在心境，何须结社修行询问众人。
万般事物悠悠流过终成空，追忆往事岂不同于春夜短梦。
赏析
本诗以禅理入诗，阐述修心定性的哲理。前两句以排比句式强调心不为外物所动的境界，'不随不动'四字点明主旨。中间两句转折，指出真正的心性自由不假外求，反问句式增强说服力。末二句以'万事悠悠'喻世事无常，'春宵梦'比喻人生虚幻，意境空灵深远。全诗语言简练而意蕴深厚，体现了禅宗'明心见性'的思想精髓。
创作背景
此诗为宋代禅宗诗偈，出自《景德传灯录》等佛教典籍。反映了宋代禅宗注重心性修养的思潮，强调内在觉悟而非外在形式。诗中'结社'指当时流行的居士结社修行风尚，作者对此提出批判，主张直指本心的修行方式。