注释
拟：模仿。白乐天：唐代诗人白居易，字乐天。
养恬：修养恬淡的心性。
用智：运用智巧，指机心巧诈。
名迹：名声与事迹。
衰微：逐渐衰落。
全：完全追求。
乘：趁着，伴随。
祸败机：灾祸败亡的契机。
译文
我自觉修养恬淡的心性，不再运用智巧机心，任凭世间的名声事迹日渐衰落。
我自身不愿完全追求高贵显达，因为高贵往往伴随着灾祸败亡的契机。
赏析
这首诗体现了邵雍深得白居易闲适诗精髓的创作风格。首句'自学养恬休用智'开宗明义，表明诗人追求恬淡自守、摒弃机巧的人生哲学。'从他名迹日衰微'一句，展现超然物外的洒脱态度。后两句'我身不欲全高贵，高贵多乘祸败机'，以朴素语言揭示'高处不胜寒'的深刻哲理，体现了道家'柔弱胜刚强'的智慧。全诗语言平易近人，说理透彻，在平淡中见深意，充分展现了宋代理学家对人生哲理的深刻思考。
创作背景
邵雍是北宋著名理学家、诗人，晚年隐居洛阳，创作了大量闲适诗。此诗为模仿白居易诗风而作，白居易晚年诗作多表现闲适旷达的人生态度，邵雍深受影响。诗中反映了北宋士大夫在政治风波中寻求精神解脱的思想倾向，以及理学家'安时处顺'的处世哲学。创作时间约在邵雍晚年隐居洛阳时期（11世纪中叶）。