注释
机杼：织布机，代指纺织声
畴瓜区芋：畴、区均为田地区划，指瓜田芋地整齐分布
畦：田园中分成的小区
鼓鼙：古代军中常用的乐器，指代战争
译文
织布机声里稻禾茁壮肥美，瓜田芋地碧绿整齐成行。
农家乐事如今这般美好，何时边关才能停息战鼓声？
赏析
本诗以田园风光与边关战事形成鲜明对比，前两句描绘夏日农庄的繁荣景象：机杼声、肥硕禾稻、绿意盎然的瓜芋田畦，展现太平年景的农家乐事。后两句笔锋一转，由田园之乐联想到边关战事，表达对和平的深切渴望。全诗语言简练，意境深远，通过'乐事'与'鼓鼙'的对比，凸显诗人忧国忧民的情怀。
创作背景
此诗作于南宋时期，当时北方战事频繁，诗人夏日游庄严寺，应僧人之邀作诗。诗中反映了两宋之交战乱频仍的社会现实，表达了文人士大夫对和平生活的向往和对国家命运的关切。晁公遡为南宋文学家，其诗多关注民生疾苦。