《梅诗》宋 · 冥漠子

在线阅读《梅诗》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


冥漠子

红苞紫萼曾欺雪,素艳清香解动人。

自有风传枝上意,肯教蝶见蕊中真。

七言绝句冬景冬至含蓄咏物

注释

红苞紫萼:红梅花苞和紫色花萼,形容梅花初放时的色彩

欺雪:胜过白雪,形容梅花在雪中更显艳丽

素艳:素净而艳丽的姿态

解动人:懂得打动人心

风传枝上意:风传递着梅枝的情意

肯教:岂肯让,表示不愿让蝴蝶看到花蕊深处的真谛

译文

红艳的花苞紫色的花萼曾经在雪中更显娇艳,素净的姿容清幽的香气懂得如何打动人心。自有清风传递着梅枝上的情意,又岂肯让蝴蝶窥见花蕊深处的真谛。

赏析

这首诗以梅花为吟咏对象,通过对比手法展现梅花的高洁品格。前两句写梅花外在的美——红苞紫萼在雪中绽放,素艳清香动人心魄;后两句转入内在神韵,用'风传意''不让蝶见'的拟人手法,表现梅花含蓄内敛、不事张扬的品格。全诗语言凝练,意境深远,既写出了梅花的形美,更传神地表现了其神韵,体现了宋代咏物诗重神似、尚理趣的特点。

创作背景

此诗为北宋隐逸诗人林逋所作。林逋终身不仕不娶,隐居杭州孤山,植梅养鹤,人称'梅妻鹤子'。他的咏梅诗在中国文学史上享有盛誉,这首诗是其咏梅代表作之一,体现了诗人高洁的品格和隐逸情怀。宋代是咏梅诗发展的鼎盛时期,文人常以梅喻志,抒发高洁情操。