注释
道契：指在佛学修行上志同道合、心灵契合
平生：一生，此生
闲卿：对僧人的尊称，含有亲近之意
心知：心灵相通，相互理解
同参：佛教用语，指共同参究佛法，也指同门师兄弟
译文
此生修行路上与我志同道合的还能有谁，
嵩禅师您是我最知心的友人。
当初并不想就这样匆匆分别，
只怕耽误了我们共同参悟佛法的机缘。
赏析
这首诗展现了王安石晚年与高僧的深厚情谊。前两句直抒胸臆，用'更有谁''最心知'的强烈对比，突出嵩禅师在作者心中的独特地位。后两句以'恐误同参一首诗'作结，既表达了惜别之情，又暗含对佛法参悟的珍视。全诗语言质朴自然，情感真挚深沉，体现了王安石晚年倾心佛学的心境变化。
创作背景
此诗作于王安石晚年退隐金陵时期。王安石变法失败后，心灰意冷，寄情山水佛学，与当时多位高僧往来密切。嵩禅师是其重要的方外之交，两人经常切磋佛法，诗词唱和。这首诗反映了王安石晚年思想转向佛教，寻求精神寄托的心路历程。