注释
工愁善病：善于忧愁，容易生病，形容多愁善感的体质
心绪浑无定：心情完全无法安定。浑，完全、简直
双颊赧：脸颊羞红。赧，因害羞而脸红
胭脂红晕：胭脂的红色晕染，形容脸红的样子
雁集平沙：大雁聚集在平坦的沙滩上，秋季景象
旧欢：旧日的情人
人渺天涯：人在遥远的天边，形容相隔遥远
弹指：弹一下手指，形容时间短暂
小阳春：农历十月，因天气温暖如春而得名
归期欲问梅花：想要通过梅花来占卜归期，古代有折梅寄远的习俗
译文
多愁善感容易生病，心情总是无法安定。还记得那次你双颊羞红，比胭脂的红色还要娇艳。
秋风吹过大雁聚集在沙滩，旧日的情人远在天涯。转眼间小阳春已经到来，想要问问梅花他何时归来。
赏析
这首词以细腻婉约的笔触描绘了女子对远方情人的思念之情。上阕通过'工愁善病'、'心绪无定'生动刻画了思念中的心理状态，'双颊赧'的回忆则展现了初恋时的羞涩美好。下阕通过'秋风雁集'的秋景与'小阳春至'的时序转换，暗示了思念的漫长。结尾'欲问梅花'巧妙运用传统意象，既表达了期盼归期的心情，又增添了词的含蓄韵味。全词情感真挚，语言清丽，意境优美。
创作背景
这是一首传统的闺怨词，创作年代不详，属于古代文人模仿女性口吻创作的爱情词作。这类作品多表现女子对远方情人的思念之情，反映了古代社会男女分离的现实状况和女性细腻的情感世界。词中运用了典型的闺怨词意象和表达方式，体现了中国传统爱情词的创作特色。