《祝英台近 寒食词》宋 · 韩淲

馆娃宫：春秋时吴王夫差为西施建造的宫殿，在今江苏苏州灵岩山

采香径：吴王宫女采集香料的小径，在苏州香山

范蠡五湖：范蠡助越灭吴后，携西施泛舟五湖（太湖）的典故

子夜吴歌：南朝乐府吴声歌曲，多写男女恋情

崇桃积李：繁盛的桃花和李花

芳洲：花草丛生的小洲

冉冉：柔软下垂的样子

时序：季节的次序，指时光流转

寒食：寒食节，清明前一日，禁火冷食，为祭祀扫墓之日

馆娃宫旁，采香径边，范蠡泛舟的五湖之侧。子夜时分传来的吴歌，声调舒缓无需节拍。繁盛的桃花李花间，芳草萋萋的小洲已绿遍，还有那柔弱的柳丝低垂无力。 试着回忆往事。年老后这一片身心，白白辜负了大好春色。古往今来，时光流转最让游子烦恼。去年今日还在山中，怎会知道今年却又在异乡度过寒食。

本词以寒食节为背景，通过江南春景的细腻描绘，抒发了游子思乡的深沉情感。上片连用馆娃宫、采香径、范蠡五湖等吴地典故，营造出浓厚的历史沧桑感。'崇桃积李'、'芳洲绿遍'的春色与'柳丝无力'的柔态形成鲜明对比，暗示词人面对春光却无力欣赏的复杂心境。下片直抒胸臆，'老去一片身心'道尽人生迟暮的感慨，'古往今来'二句将个人情感升华为普遍的人生体验。结尾'去年今日'与'他乡寒食'的时空对照，强化了游子漂泊的孤寂感。全词用典自然，意境深远，语言婉约含蓄，充分体现了南宋后期词风的艺术特色。

此词作于南宋时期，当时北方领土沦陷，许多文人南渡后寄居江南。韩淲作为南宋著名词人，常通过怀古题材抒发家国之思。寒食节作为传统祭祀节日，最易引发游子的思乡之情。词中提到的吴地古迹，既是对江南春色的描绘，也暗含对故国往事的追忆，反映了南宋文人身处偏安局面下的复杂心境。