《永安驿题柱》宋 · 无名女子

在线阅读《永安驿题柱》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


无人解妾心,日夜长如醉。

妾不是琼奴,意与琼奴会。

五言绝句人生感慨凄美含蓄幽怨

注释

永安驿:古代驿站名,具体位置不详,应为交通要道上的驿站

题柱:在柱子或墙壁上题诗,古代文人常见的抒情方式

:古代女子自称的谦词

琼奴:典故人物,通常指代遭遇不幸的薄命女子,具体出处有多种说法

:相会,此处指心意相通、境遇相似

译文

没有人能够理解我内心的苦楚,日日夜夜都像是喝醉了酒般恍惚迷离。 我虽然不是传说中的琼奴,但我的境遇和心意却与琼奴相通相会。

赏析

这首短诗以女子口吻抒发了深沉的孤寂与无奈。前两句'无人解妾心,日夜长如醉'直抒胸臆,用'如醉'的比喻形象地表现了心神恍惚、痛苦难言的状态。后两句巧妙运用琼奴典故,通过'不是'与'会'的转折,既表明身份的不同,又强调命运的相似,形成了强烈的艺术张力。全诗语言简练,情感真挚,通过驿站题诗这一特殊形式,展现了古代女性在礼教束缚下的情感压抑和心灵诉求,具有深刻的社会意义和艺术价值。

创作背景

此诗为宋代流传的驿站题壁诗,具体创作年代和作者已不可考。古代驿站在往是信息交流和人员往来的重要场所,许多文人墨客和行旅之人常在驿站墙壁、柱子上题诗抒怀。诗中所用'琼奴'典故,一说指南朝齐代东昏侯妃潘玉儿,因其小字玉儿,美姿容,后遭遇不幸;另一说指唐代歌妓琼奴,才貌双全却命运多舛。诗人借古喻今,表达了对女性命运的深切同情。